{"id":3729,"date":"2018-08-07T09:01:30","date_gmt":"2018-08-07T13:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/?p=3729"},"modified":"2018-08-07T09:31:14","modified_gmt":"2018-08-07T13:31:14","slug":"june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/","title":{"rendered":"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not?"},"content":{"rendered":"<p><strong>By St\u00e9phanie Hazan, law intern<\/strong><\/p>\n<p>After an industrial accident or a car accident, it is possible that a therapeutic marijuana prescription is necessary considering the beneficial effects of this medication compared to other therapeutic methods that are considered more \u201cclassic\u201d or \u201ctraditional\u201d. The following question then comes to mind: are these fees reimbursable by the CNESST or the SAAQ if this medication is used to treat chronic pains after an industrial accident or a car accident? Surprisingly, a study of jurisprudence on this topic allows concluding that you can claim these fees to the CNESST, but not to the SAAQ.<\/p>\n<p>As a matter of fact, as for the CNESST, it is well established that marijuana is considered medication according to the section 189 paragraph 3 of the <em>Act respecting industrial accidents and occupational diseases<\/em> if it is prescribed by a physician and if an authorization is delivered by Sant\u00e9 Canada.<\/p>\n<p>In different decisions rendered by the Commission des l\u00e9sions professionnelles and the Tribunal administratif du travail, judges declared that workers were entitled to the reimbursement of the fees related to the use of marijuana for medical purposes (dried, in leaves or other). The workers had obtained a valid possession card delivered by Sant\u00e9 Canada and detained a prescription from their physicians for this purpose. Obviously, a preponderant medical proof is required to demonstrate that the recourse to marijuana has positive effects to relieve from the pain related to the accident and to demonstrate that other medications, such as Cesamet, Lyrica, Sativex or Celebrex, have been tried, but without any success.<\/p>\n<p>Be careful, you will not be entitled to the reimbursement of fees for the purchase of marijuana obtained from another source than Sant\u00e9 Canada, no matter their quality or their efficiency. It has been decided that Club Compassion, for instance, is not an allowed provision source. As a matter of fact, jurisprudence has established that a worker must obtain marijuana legally and according to the three possible ways described in the <em>Marijuana Medical Access Regulations<\/em>. Thus, you can obtain dried marijuana produced by Sant\u00e9 Canada through the organism <em>Prairie Plant Systems Inc.<\/em>, obtain a production licence through Sant\u00e9 Canada or obtain a licence from Sant\u00e9 Canada to designate someone who produces marijuana for a user. Any other source must be qualified as illegal and cannot be reimbursed.<\/p>\n<p>On the other hand, that Tribunal administratif du Qu\u00e9bec takes care of SAAQ files and refuses the reimbursement of the purchase fees of medical cannabis. The victim can demonstrate in a preponderant way that medical cannabis is the only remedy of the consequences resulting from the accident. In other words, he must prove that it is a treatment related to the accident that is medically required. However, considering that these fees are not in the <em>Regulation respecting the reimbursement of certain expenses<\/em>, that medical cannabis is not considered like a reimbursable medication according to the <em>Automobile Insurance Act<\/em> and that Sant\u00e9 Canada does not consider cannabis like medication because cannabis has no drug identification number, cannabis expenses are not covered by the SAAQ. In a decision, it is even mentioned that :<\/p>\n<p><em>\u00ab Le Tribunal administratif du Qu\u00e9bec fait partie de l\u2019ordre dit ex\u00e9cutif et ne fait pas partie de l\u2019ordre judiciaire [\u2026] La LAA est d\u2019ordre public et doit s\u2019interpr\u00e9ter et \u00eatre appliqu\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re large et lib\u00e9rale, mais pas au point de faire des exceptions discr\u00e9tionnaires arbitraires pour satisfaire selon son bon plaisir telle ou telle demande d\u2019indemnisation. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Will the SAAQ act similarly the CNESST one day? Stay tuned!<\/p>\n<p>The information contained in this newsletter may be of juridical nature, but does not constitute legal advice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By St\u00e9phanie Hazan, law intern After an industrial accident or a car accident, it is possible that a therapeutic marijuana prescription is necessary considering the beneficial effects of this medication compared to other therapeutic methods that are considered more \u201cclassic\u201d or \u201ctraditional\u201d. The following question then comes to mind: are these fees reimbursable by the&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters","category-26","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not? - Desroches Mongeon Avocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not? - Desroches Mongeon Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By St\u00e9phanie Hazan, law intern After an industrial accident or a car accident, it is possible that a therapeutic marijuana prescription is necessary considering the beneficial effects of this medication compared to other therapeutic methods that are considered more \u201cclassic\u201d or \u201ctraditional\u201d. The following question then comes to mind: are these fees reimbursable by the&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Desroches Mongeon Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/desrochesmongeonavocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-07T13:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-07T13:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/desroches-mongeon-avocats-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Funky Dragon Inc.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Funky Dragon Inc.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Funky Dragon Inc.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46d7942c1b52231f66abd865a8d12b21\"},\"headline\":\"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not?\",\"datePublished\":\"2018-08-07T13:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-07T13:31:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/\"},\"wordCount\":625,\"articleSection\":[\"Newsletters\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/\",\"name\":\"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not? - Desroches Mongeon Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-07T13:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-07T13:31:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46d7942c1b52231f66abd865a8d12b21\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/\",\"name\":\"Desroches Mongeon Avocats\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46d7942c1b52231f66abd865a8d12b21\",\"name\":\"Funky Dragon Inc.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Funky Dragon Inc.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/desrochesmongeonavocats.com\\\/en\\\/author\\\/funky-dragon-inc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not? - Desroches Mongeon Avocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not? - Desroches Mongeon Avocats","og_description":"By St\u00e9phanie Hazan, law intern After an industrial accident or a car accident, it is possible that a therapeutic marijuana prescription is necessary considering the beneficial effects of this medication compared to other therapeutic methods that are considered more \u201cclassic\u201d or \u201ctraditional\u201d. The following question then comes to mind: are these fees reimbursable by the&hellip;","og_url":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/","og_site_name":"Desroches Mongeon Avocats","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/desrochesmongeonavocats","article_published_time":"2018-08-07T13:01:30+00:00","article_modified_time":"2018-08-07T13:31:14+00:00","og_image":[{"width":960,"height":638,"url":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/desroches-mongeon-avocats-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Funky Dragon Inc.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Funky Dragon Inc.","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/"},"author":{"name":"Funky Dragon Inc.","@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/#\/schema\/person\/46d7942c1b52231f66abd865a8d12b21"},"headline":"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not?","datePublished":"2018-08-07T13:01:30+00:00","dateModified":"2018-08-07T13:31:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/"},"wordCount":625,"articleSection":["Newsletters"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/","url":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/","name":"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not? - Desroches Mongeon Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/#website"},"datePublished":"2018-08-07T13:01:30+00:00","dateModified":"2018-08-07T13:31:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/#\/schema\/person\/46d7942c1b52231f66abd865a8d12b21"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/june-2018-marijuana-expenses-for-medical-purpose-reimbursable-or-not\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"June 2018 \u2013 Marijuana Expenses for Medical Purpose: Reimbursable or Not?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/#website","url":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/","name":"Desroches Mongeon Avocats","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/#\/schema\/person\/46d7942c1b52231f66abd865a8d12b21","name":"Funky Dragon Inc.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Funky Dragon Inc."},"url":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/author\/funky-dragon-inc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3731,"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729\/revisions\/3731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desrochesmongeonavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}