This Class Action concerns:

The nature of the Class Action aims mainly to ask the DEFENDANTS for an account and damages according to the following actions and breaches: – Obtaining from the CNESST and this, on behalf of the CLAIMS and MEMBERS OF THE GROUP, of ” excess and unreported indemnities from US companies that have manufactured and sold asbestos-based products and various funds and trusts set up for this purpose for asbestos-related injuries;

Description of the group targeted by the Collective Action:
All living or deceased victims of occupational injuries attributable to pathologies associated with asbestos who have received or are entitled to compensation from the CSST and / or the CNESST for said injuries associated with asbestos.

For the following Group:

All living or deceased victims of occupational injuries attributable to pathologies associated with asbestos who have received or are entitled to compensation from the CSST and / or the CNESST for said injuries associated with asbestos.