These are two separate injuries that deserve separate assessment. It is not enough to simply claim that there are other possible causes than the after-effects or consequences of the accident at work to put an end to the causal connection. Therefore, the non-causality for a physical part of the claim is not a ground for rejection for a psychological claim.
Be wise and don’t forget to challenge!